Devil May Cry Anime

[ZatamuS]

bhè si... in genere in queste produzioni hanno questo problema...

[Archer]

purtroppo lo so ank'io .... il èunto è ke mi viene da piangere confrontando i nostri fansub cn quelli ad esempio in inglese ..... nn c'è paragone ... ke tristezza ....

[juugonara]

ti dico che su animelab sinceramente non so se i traduttori traducano direttamente dal giapponese o aspettano l'inglese (per come ho capito capiscono anche il jappo ) ma ti do pienamente ragione:

purtroppo gli inglesi hanno una traduzione diretta...noi invece traduciamo una traduzione...risultato...testi non del tutto affidabili

[Bulwyf]

Dopo aver visto tutte le puntate di questo anime devo purtroppo affermare che personalmente le ho trovate davvero noiosissime (a parte poche). Un vero peccato perchè la saga di Devil May Cry, assieme al suo protagonista, sono davvero belle. Ancora una volta hanno sfruttato il nome altisonante di una saga di successo per creare un prodotto davvero mediocre. Personalmente credo che il vero problema di questa serie sia il fatto che ogni puntata rappresenta un avventura a sè stante senza un vero filo conduttore per la trama. Se siete comunque dei fan di Dante & Co. dateci un occhiata, potrebbe piacervi

[AnThEm]

Io ho scaricato tutte le puntate da ShindenFan sub prima della chiusura del sito.
Le traduzioni erano buone paragonate a quelle in inglese(prima dell'italiano lo vedevo in inglese e per sfizio l'ho visto SUB anche in italiano).
Sfortunatamente la trama è inesistente Anime corto e monotono,eccetto due puntate o forse tre, le missioni(episodi) sono autoconlusive e per lo più Dante sconfigge Demoni e Boss nel medesimo modo ovviamente non potevanofare una battaglia fra Dante e il "Boss" di fine puntata lunga come un film ma potevano anche farla durare più di 5 secondi.
L'anime in se per come è disegnato non è affatto male, l'unico problema come già detto è che non c'è un filo logico continuo da puntata a puntata.
Il sito che ho scritto prima dovrebbe erssere ancora disponibile per scaricare le prima 10 puntate su 12.

[genie_in_a_bottle_92]

già dal trailer che ha postato xravy mi è parsa una cosa troppo violenta per i miei gusti...nononononono...non credo che riuscirei a guardarlo troppo spargimento di sangue per me che sono così buona...

[Zarek]

Quoto, è guardabile ma niente di più... me lo sono visto tutto sub eng e oltre la sigla iniziale di 12 puntate ce ne saranno 2 o 3 interessanti.
Dante resta comunque un coatto

P.S. Neanche usa il Devil Trigger

[Xravy]

Quoto, è guardabile ma niente di più... me lo sono visto tutto sub eng e oltre la sigla iniziale di 12 puntate ce ne saranno 2 o 3 interessanti.
Dante resta comunque un coatto

P.S. Neanche usa il Devil Trigger

Questo anime si guarda solo per la presenza di Dante

[ery85]

Ma daiii non è poi così brutto!! A me piace...me l'hanno consigliato in molti..sia come anime ke come manga

[Sp0nk]

vista tutta

[finismalefica]

io non seguo molto il mondo dei manga ma questa mi sembra proprio una porcheria
insomma, ha tutti i clichè e i luoghi comuni del genere e non si riallaccia in alcun modo ai games.. attira per il nome e delude per lo stesso motivo

[Harlan Draka]

vista, caruccia ma non usa il Devil Trigger :vojo:

[Abrax88]

Sto seguendo su youtube e scaricando un pò di puntate dell'anime, Grandissimo dante è un figo!